Chrome: deactiveer pagina-vertaling - hoe het werkt
Als u een pagina in een vreemde taal opent met Google Chrome, krijgt u een optie om te vertalen. Deze praktische tip laat zien hoe u deze functie kunt deactiveren.
Google Chrome op de pc: vertaalpagina uitschakelen
Wat in eerste instantie praktisch klinkt, kan snel vervelend worden: Google Chrome toont u een pop-up op alle websites in vreemde talen die u kunt gebruiken om de startpagina te vertalen. Als u dit niet wilt, kunt u de functie in de instellingen deactiveren.
- Start Google Chrome en klik op het pictogram met de drie horizontale balken rechtsboven.
- Kies vervolgens voor het item "Instellingen".
- Klik op het nieuwe tabblad onderaan op "Geavanceerde instellingen weergeven".
- Scroll naar beneden en verwijder het vinkje in het gedeelte "Talen" voor de optie "Vertaling aanbieden van pagina's in een andere taal".
- Tip: als u alleen webpagina's in bepaalde talen wilt vertalen, klikt u op "Talen beheren" en stelt u de gewenste optie voor elke taal in.
Chrome op Android en iOS: schakel paginavertaler uit
De Chrome-apps voor Android en iOS bieden ook vertalingen voor websites in vreemde talen. U kunt de functie deactiveren in de app-instellingen.
- Open Google Chrome op uw smartphone en tik op het pictogram met de drie stippen in de rechterbovenhoek.
- Selecteer in het menu het item "Instellingen".
- Tik daar in het gedeelte "Geavanceerd" op de optie "Website-instellingen".
- Scroll een beetje naar beneden en selecteer het item "Taal".
- Verwijder het vinkje naast "Google Vertalen" en tik vervolgens op de pijl terug linksboven.